Sok magyar rajongó használja ma is ártatlanul a Jacko nevet Michael Jacksonra, de kevesen tudják, milyen mély sebet okozott ez a wacko jacko név a popzene királyának.
Nem egyszerű becenév volt, hanem a 80-as évek brit bulvársajtójának támadása, ami gúnyolódással, mentális egészségének megkérdőjelezésével és történelmi árnyakkal terhelte meg a zseniális művészt. Ebben a cikkben feltárjuk a wacko jacko név eredetét, Michael Jackson saját szavait és azt, miért kell ma is figyelmesen bánni ezzel a kifejezéssel.
“Nem vagyok Jacko, én Jackson vagyok, nem vagyok egy állat.”
A wacko jacko név sokak számára csupán egy könnyed becenévnek tűnik, amit a popzene legendájára, Michael Jacksonra használnak.
Ám a valóságban ez a kifejezés sokkal többet rejt, mint egy ártatlan gúnynevet. Magyarországon rengetegen alkalmazzák ezt a nevet minden rossz szándék nélkül, de a rajongók és maga a művész számára a wacko jacko név borzasztóan fájdalmas volt. Ebben a cikkben mélyre ásunk a wacko jacko név történetébe, hogy megértsük, miért kérte Jackson többször is, hogy ne használják.
Miért6 fájt Michael Jacksonnak ha Jacko-nak hívták?
Kezdjük az elején.
A wacko jacko név nem a rajongóktól származik szeretetből. Az egész a brit bulvársajtótól indult, egészen pontosan a The Sun lapjától az 1980-as évek közepén. Nem egyszerűen Jacko-ként, hanem Wacko Jacko-ként emlegették. A „wacko” angol szlengben hobortost, flúgost, sőt bolondot jelent. Teljesen egyértelmű volt a szándék: megkérdőjelezni Michael Jackson mentális épségét és nevetségessé tenni őt a média előtt. A bulvárlapok ráugrottak minden furcsa hírre, ami csak megjelent a popkirályról – például az oxigénkamrás történetre, amit eredetileg a saját PR-csapata szivárogtatott ki, hogy növelje a figyelmet.
Ez a fegyver azonban visszafelé sült el.
A média ezekből a sztorikból komplett narratívát épített fel egy „szörnyeteggé” vált zseniről. Persze eladták vele a lapokat, de közben teljesen beárnyékolták Jackson zseniális művészetét, a Thriller, a Bad és a többi album örökségét. És itt jön a legfontosabb rész. Mit szólt ehhez maga Michael Jackson? Beszélt róla nem is egyszer, és amit mondott, az szívszorító. A fájdalom szinte tapintható volt az interjúiban. Egy alkalommal szinte könyörgött, hogy fejezzék be a gúnyolódást. Tisztán érezni lehetett, mennyire mélyen sebzi őt a wacko jacko név.
A kulcsmondat pedig így hangzott: „Nem vagyok Jacko, én Jackson vagyok, nem vagyok egy állat.”
Ezzel a mondattal a wacko jacko név története kap egy sokkal mélyebb és nyugtalanítóbb réteget. Az „állat” utalás ugyanis nem a levegőbe hangzott el. Nagyon valószínű, hogy egy fájdalmas, rasszista múltra utalt, amiről a legtöbben sosem hallottak. Van ugyanis egy erős elmélet, miszerint a Jacko név egészen a 19. századi harcimajomig, a bizonyos Jacko Macacco-ig vezethető vissza. Ezt a szerencsétlen állatot az 1820-as évek Londonjában kutyák elleni viadalokon mutogatták. A neve idővel egyet jelentett a majommal.
És mi a hatalmas probléma ezzel?
A majmokat, csimpánzokat évszázadokon át használták rasszista karikatúrákban, hogy a fekete embereket megfosszák emberi mivoltuktól, hogy dehumanizálják őket. Sőt, Nagy-Britanniában egy Jacko Monkey nevű nagyon népszerű gyerekjáték is létezett. Ha ez az elmélet igaz, akkor a wacko jacko név használata egyenesen ezt a borzasztóan csúnya rasszista hagyományt idézi fel.
Ugyanakkor, hogy a kép teljes legyen, nézzük meg a történet másik oldalát is.
Létezik ellenvélemény, miszerint a Jacko névnek semmi köze a majomhoz. Ez egyszerűen egy tipikus brit becenév-képzési forma: a Jackson vezetéknévhez hozzáteszik az „o” végződést. E szerint a nézőpont szerint a wacko jacko név nem a 19. századi eredete miatt volt bántó, hanem a „wacko”, vagyis bolond jelző és az egész bulvárcirkusz miatt, ami köré épült.
Láthatjátok, vita van a wacko jacko név legmélyebb gyökereiről, de van néhány dolog, ami teljesen vitathatatlan. Igazából mindegy, melyik elméletben hiszünk. A lényeg, a legfontosabb tényező maga az érintett: Michael Jackson és az ő többször is egyértelműen kinyilvánított akarata. Tény, hogy a wacko jacko nevet a bulvársajtó találta ki, hogy kigúnyolja. Tény, hogy a „wacko” jelzővel őrültnek bélyegezték. És a legfontosabb tény: ő maga feketén-fehéren kimondta, hogy gyűlöli ezt a nevet, mert sértőnek és dehumanizálónak érezte.
Ha mindezt tudjuk, akkor a végső kérdés már tényleg csak ennyi: miért használná ezt a nevet bárki is?
A wacko jacko név használata nem csupán ízléstelen, hanem tiszteletlenség Jackson emlékével szemben. Magyarországon is érdemes átgondolni, hogyan beszélünk a popkirályról. Tisztelettel, a zenei örökségére fókuszálva – ez lenne a legméltóbb hozzáállás. Remélem, tanulságos volt ez az elemzés. Ha igen, dobj egy lájkot, oszd meg, és csatlakozz, hogy ne maradj le a következő tartalmakról sem!
- Honnan származik a wacko jacko név? A brit bulvársajtó, elsősorban a The Sun találta ki az 1980-as évek közepén, hogy gúnyolódjon Michael Jacksonon. A „wacko” bolondot jelent, és a név célja a mentális épség megkérdőjelezése volt.
- Miért érezte sértőnek Michael Jackson a wacko jacko nevet? Többször interjúkban kérte, hogy ne használják, mert mélyen sebzőnek és dehumanizálónak tartotta. Kulcsmondata szerint „nem vagyok egy állat”.
- Van rasszista vonatkozása a jacko névnek? Igen, egyes elméletek szerint a 19. századi londoni harcimajom, Jacko Macacco nevéhez kötődik, amit rasszista karikatúrákban használtak fekete emberek dehumanizálására.
Kapcsolódó tartalmak:
Digitális jó és rossz a médiában
Slow dating: a szerelem nem gyorsétterem
A Wacko Jacko rasszista eredete és a média kezelése
How Michael Jackson Made ‘Bad’